Bleach streaming (épisode 37, vf) : La raison du Poing

Sado se retrouve face un capitaine qui n'a pas envie de se battre et lui propose alors de venir boire un coup. Sado prend ça pour de la moquerie et lui envoie un puissant coup qui sera paré d'une seule main. La tension monte et Chad se déchaîne. Mais son adversaire esquive tout ses coups. Le capitaine lui demande ensuite pourquoi il est venu ici. Chad lui répond qu'il est venu sauver Kuchiki Rukia. Le capitaine Shunsui lui répond ensuite que ça ne vaut pas la peine de risquer sa vie pour ça. Chad lui explique alors que c'est la volonté d'Ichigo, et que pour ça, ça vaut la peine de risquer sa vie. Il repense alors au passé, où suite aux enseignements de son grand-père, il n'utilisait ses poings que pour protéger ses amis. Il ne se défendait donc pas, mais Ichigo était là pour ça et le sortait de situations dangereuses. Il fonce ensuite sur le capitaine et lance une attaque dévastatrice, mais qui est facilement esquivée ! De plus, Chad reçoit un coup.